When the size of your recovered iPhone data is more than the free space on your local disk/ iPhone where you are trying to save the files, you will confront ‘insufficient free space...’ message.
The insufficient space alert appears either during scanning or at the recovery stage in the software.
To fix the problem, free up space on your device by deleting unnecessary data on it.
